腾达试验仪器厂：

　　砖瓦泛霜箱是**检测仪器，适用于烧结普通砖、烧结多孔砖、空心砖和空心砌块砖、烧结粘土砖、免烧砖、粉煤灰砖、炉渣砖和碳化砖等的泛霜试验。使用前务必仔细阅读说明书。并由**实验人员操作，以避免操作不当引起的伤害。如需了解更多资料请与我公司客服人员联系。

　　Brick tile frost box is a testing instrument,suitable for frosting of sintered ordinary bricks,sintered porous bricks,hollow bricks and hollow block bricks,sintered clay bricks,non-fired bricks,fly ash bricks,slag bricks and carbonized bricks.test.Be sure to read the instructions carefully before use.It is operated by**experimental personnel to avoid injury caused by improper operation.For more information,please contact our customer service staff.

　　砖瓦泛霜试验箱按照GB5101—2003关于砖瓦泛霜试验要求而设计制造的，由上海荣计达仪器科技有限公司提供,能自动控制箱体内的温度，是砖瓦生产、施工、试验单位检测产品质量的设备之一。设备质保期一年，一年内产品如有质量问题，供方负责免费维修。如果因操作不当或者人为损坏，我公司亦应提供维修、更换服务，由此产生的费用我公司会酌情收取。

　　The brick and tile frost test box is designed and manufactured in accordance with GB5101-2003 requirements for brick and tile frost test.It is provided by Shanghai Rongjida Instrument Technology Co.,Ltd.It can automatically control the temperature inside the box.It is a unit for tile production,construction,and testing.One of the equipments to check product quality.The warranty period of the equipment is one year.If the product has quality problems within one year,the supplier is responsible for free maintenance.If due to improper operation or man-made damage,our company should also provide repair and replacement services,and the costs incurred by our company will be charged as appropriate.

　　砖瓦泛霜箱技术指标：

　　■控制温度：室温—32℃

　　■箱体容积：100L

　　■加热功率：0.6KW

　　■试件数量：10块

　　■电源电压：220V±10%

　　■容积：400X920X380mm

　　Technical index of brick frost box:

　　■Control temperature:room temperature—32℃

　　■Box volume:100L

　　■Heating power:0.6KW

　　■Number of test pieces:10 pieces

　　■Power supply voltage:220V±10%

　　■Volume:400X920X380mm

　　砖瓦泛霜箱操作规程：

　　■将实验组的砖样分别直立于5个浅盘中，往前盘中注入水面高度不低于20mm的蒸馏水，用有机玻璃或塑料薄膜覆盖在浅盘上，并将砖样通过有机玻璃或塑料薄膜上留有的长方形孔暴露在外面，记录时间。

　　■砖样浸在盘中的时间为7天。开始1~2天内经常加水以保持盘内水面的高度。在这7天内要求室内温度控制在16~32℃，相对湿度为30~70%。

　　■7天后将试验组和对照组砖样同时放入烘箱内，温度恒定在110~115℃，连续干燥24小时后取出冷却到常温，检查并记录泛霜程度。

　　Brick and tile frost box operation rules:

　　■Put the brick samples of the experimental group upright in 5 shallow pans,inject distilled water with a water level of not less than 20mm into the front pan,cover the shallow pans with plexiglass or plastic film,and pass the bricks through the plexiglass or The rectangular hole left on the plastic film is exposed to the outside and the time is recorded.

　　■The brick sample is immersed in the dish for 7 days.Add water frequently for the first 1-2 days to keep the water level in the pan.In these 7 days,the indoor temperature should be controlled at 16~32℃,and the relative humidity should be 30~70%.

　　■After 7 days,put the bricks of the test group and the control group into the oven at the same time,the temperature is constant at 110~115℃,and after taking 24 hours of continuous drying,take out and cool to normal temperature,check and record the degree of frost.

　　砖瓦泛霜箱使用说明：

　　■将未浸过水的10块砖样分成五对，每对砖的敲击声音相近，颜色相近，外观基本一致。

　　■再从每对砖样中取出一块，共五块，按顺序编号作为实验组。

　　■另外五块作为对照组，也按同样顺序编号。

　　■用毛刷把粘附在砖样上的粉尘刷掉，然后把这十块砖样放在110~115℃的烘箱内烘干到恒重，将砖样取出盛放在泛霜试验箱内冷却到常温即可开始试验。

　　Instructions for brick tile frost box:

　　■Divide 10 unsaturated brick samples into five pairs.The striking sound of each pair is similar,the colors are similar,and the appearance is basically the same.

　　■Take one more piece from each pair of brick samples,a total of five pieces,and number them in order as the experimental group.

　　■The other five blocks are used as control groups,and they are numbered in the same order.

　　■Brush off the dust adhering to the brick samples with a brush,then dry these ten brick samples in an oven at 110~115°C to constant weight,take out the brick samples and place them in the frost test box.The test can be started by cooling to normal temperature.

　　砖瓦泛霜箱注意事项：

　　■每次使用后，应洗净擦干。

　　■非试验人员不得使用本仪器。

　　3.试验在进行过程中不得离开或与人闲谈。

　　4.应放置在无尘、无腐蚀常温的环境中。

　　5.使用本产品前，请仔细阅读说明书，并妥善保管好说明书

　　Note for brick tile frost box:

　　■Wash and dry after each use.

　　■Non-testers must not use this instrument.

　　3.Do not leave or chat with others during the test.

　　4.Should be placed in a dust-free,non-corrosive room temperature environment.

　　5.Please read the instructions carefully before using this product,and keep the instructions properly